It may be hard to distinguish angina from other types of chest pain such as heartburn due to indigestion. Urgent medical attention is needed for any unexplained or new chest pain. Signs and Symptoms of Chest Pain. Pain in the chest; Chest pain may radiate to the neck, shoulders, jaw, back, or arms; Shortness of breath; Nausea; Dizziness; Fatigue.