When the patient’s condition requires an inpatient admission on the same date that observation was initiated, report an initial hospital care code (99221-99223) only. Do not report an observation code and initial inpatient code for the same date of service. If the services occur on different dates of service, report both services..