Patient self-report and medical records. Measuring agreement for binary data. ... However, this simple measure does not take into account that a certain amount of agreement between medical charts and self-report is expected by chance alone 4; assessment of κ, on the other hand, measures the strength of agreement beyond what we expect solely by ....