WellMed Broker Portal WellMed generates marketing tools to help promote our WellMed services, locations and our medical providers and staff. We want to make sure you, our broker partners , have the tools you need to educate your clients on how we treat our Medicare-eligible patients..