UVM Health Network - CVPH - Patient Portal Patient Portal The Hixny Patient Portal and MyChart allow you to access your personal health information and medical records any time day or night. Your Hospital Visit Quality of Care Billing & Financial Assistance Patient Rights Medical Records Advanced Directives Translation Services Thank Your Nurse.