Urologist. Dr. Nancy Y. Kim is a Urologist in Plano, TX with special training and skill in diagnosing and treating disease and dysfunction of the urinary tract. As a Urologist, Nancy Y. Kim, MD performs physical examinations, urine testing, prostate examinations, and patient education. Urology is a medical specialty dealing with the urinary tract..