Patient Portal Login - Athenahealth. Health (2 days ago) Once you can log in to your patient portal, you’ll be able to make changes to your security question or access code. How can I pay my bill? Before you start, make sure you have a printed copy of your billing statement available to reference. Then the steps are: 1..