Visit our easy-to-use provider and patient payment portal. Use it to set up an account or make payments! Effective May 13, 2022, Baylor Genetics will pause its COVID testing services until further notice. ... Baylor Genetics 2450 Holcombe Blvd. Grand Blvd. Receiving Dock Houston, TX 77021-2024. Connect With Us. Facebook. Twitter. LinkedIn ....